皇家爱情：威廉与凯特

    华文出版社

    [美]克里斯托弗·安德森 著 文泽尔 译

    值得被记住的大事件

    他们的结合，从甫一开始就注定了是这个二十一世纪最值得庆祝的婚姻之一。他是充满青春活力和男性魅力的年轻王子，有朝一日将会加冕为英格兰国王。她是出身劳工阶层的平民，拥有绝世美貌，早在他们双双还处在青涩年华之时，便已赢得了他的心。选择携手同行，威廉王子和凯特·米德尔顿便莫名其妙地需要想方设法去全力对抗一切的不平，在充满丑闻、权力斗争还有种种悲剧以及以整体功能紊乱为主要标志的不列颠皇室家族之中，锤炼、坚守这份爱情，直到天长地久。

    一路下来，他们成为了他们这一代人之中被写得最多、被谈论得最多，最被钦佩也最招嫉妒的年轻伴侣。恰恰跟1981年时，全球超过八亿观众竞相观看的那场现场直播的世纪婚礼那样——查尔斯王子与戴安娜·斯宾塞女士的婚礼——他们的长子跟他那位校园甜心的婚礼，将要风靡全球。

    这个状况合情合理，因为威廉不仅仅是不列颠王位的继承人，他同时也是戴安娜那引人注目的丰富馈赠的继承人。比观看婚礼多三倍的人——估计约二十五亿人——观看了戴安娜1997年的葬礼，威廉和他的弟弟哈里王子跟随着马拉的灵柩，在伦敦的大街上行走的影像，不可磨灭地烙印在了整整一代人的脑海里。

    他们的哀恸同样也是我们的哀恸，因为我们觉得我们了解戴安娜的儿子们——尤其是威廉。他的出生，在全世界的报纸头版和杂志封面上被密集频繁地大肆庆祝，我们看着他从令大人们头疼的淘气孩子，成长为极具活力的成年人——他父母那暴风骤雨般的婚姻关系，以及此后戴安娜在巴黎车祸中的意外身亡，在整个白金汉宫和全世界都掀起了轩然大波：这些事件贯穿了他成长的整个过程。威廉变成了一个令人敬佩的年轻小伙子，他的母亲则永远都不会知道了。

    然而，在他们那十多年的罗曼情史中的大部分时间，威廉和凯特都设法让他们的爱情远离媒体的聚光灯。伦敦新闻界对此颇有助力——他们都深知威廉王子认定是新闻界的口诛笔伐害死了他的母亲，在此前提下，他们趋向于在一段时期之内，与王子之间保持稍微谦恭些的距离。由此导致的结果是，即使婚礼已经在筹办之中，威廉和凯特之间皇室恋爱关系的真实情况，仍旧是一个撩人的秘密。

    他们两个都拥有难以置信的吸引力，使人无法招架的迷人魅力：他们年轻，身形矫健，优雅讲究又富于活力。数个世纪以来的传统同电子时代不断变化的真实之间那道宽如峡谷般的鸿沟，威廉和凯特分立两侧，比印象中的其他任何情侣，都要更加相隔遥远。

    美丽、权力、性爱、财富、背叛、绯闻、悲剧、冒险、历史、哀恸、责任，当然，还有传统——整整一代人的梦想和祈愿无需再提——尽数呈现在英俊的未来国王还有他目眩神迷的平民王后身上。

    仍旧值得关注的是：他们是否将追随戴安娜的引领，以一种温莎王室未曾有过的方式，同他们的子民紧密联系。至于现在，威廉和凯特带给我们的已经太多：部分是闪闪发光的童话故事，部分是胶着灼热的家庭情景剧，部分是蹩脚的三流政治闹剧，部分是能够让人心跳停止的悬疑冒险片——总而言之，是一起值得被记住的大事件。