中国太保(601601.SH；02601HK)1月17日晚发布公告称，按新会计准则计，公司2010年累计实现原保费收入1394亿元，其中，寿险和财险收入分别为879亿元和515亿元。
公告没有披露同比数据。
据历史数据显示，中国太保2009年全年实现原保费收入1018亿元，寿险和财险收入分别为676亿元和342亿元。
公告并显示，若根据《保险合同相关会计处理规定》执行前的要求，中国太保累计实现保费收入1435亿元，其中，寿险和财险收入分别为920亿元和515亿元。
上月数据显示，公司2010年1-11月实现原保险业务收入1289亿元，其中寿险和产险的收入分别为822亿元、467亿元。而根据《保险合同相关会计处理规定》执行前的要求，中国太保2010年1-11月的原保险业务收入为1329亿元。
1月17日，中国太保A股报收22.22元，跌3.98%；H股报收33.65港元，跌0.88%。
