盖茨在达沃斯捐款7.5亿美元对抗疾病

    比尔·盖茨(Bill Gates)本周四承诺捐款7.5亿美元用于抗击世界上三大致命疾病，此举令一只深陷窘境的医疗基金获得了救助。

　　微软创始人盖茨说，比尔及梅琳达·盖茨基金会(Bill & Melinda Gates Foundation)向总部位于日内瓦、致力于抗击艾滋病、结核和疟疾的全球基金(Global Fund)进行此次捐赠之前，已经在过去的10年间向该基金捐赠了6.5亿美元。

　　盖茨说，他在全球商业精英聚集的世界经济论坛上做出这项承诺，意在鼓励其他的潜在捐助者。他在论坛上说，当前经济正处于困难时期，但这不是削减对世界上最贫困人口援助的借口。

　　美联社曾就这个管理着230亿美元资产的基金薄弱的财务监督和数千万美元流失的情形做过报道，并引发了捐赠者的强烈反应，促使该基金在去年取消了超过10亿美元的新增支出。该基金的执行主任卡察契金(Michel Kazatchkine)博士本周宣布辞职。

　　卡察契金博士在达沃斯论坛上说，我认为我们无法变得比从前更透明。我们是迄今为止最透明的致力于发展的组织。毫无疑问打击腐败是我们要做的事，我已经反复强调对腐败的零容忍。然而我们也必须认识到，从事这个行业并非没有风险。风险，或是对风险的感知，也会让我们丧失行动力。

　　盖茨说，此次捐款之所以用本票支付就是想让基金立即使用这笔资金拯救生命。

　　对于有报道指基金因腐败、滥用善款、以及去向不明的支出导致数千万美元流失一事，盖茨并不怎么重视。他说，他把自己的“公信力”借给了这只基金，这样会让其他人感到放心。

　　盖茨告诉记者，内部的制衡机制一直都在发挥著作用。他还补充说，看到人们对不当使用少量资金一事揪住不放，他感到失望。

　　他说，如果你想要在非洲做生意，肯定得承担一定的损失。盖茨说，通过在150个国家实施预防和医疗项目，这家以建立公私合营伙伴关系模式运营的基金已经帮助改变了世界上很多贫困人口的命运。

　　全球基金说，在超过10年的运作过程中，该组织已经为330万人提供了抗逆转录病毒治疗，检出并治疗了860万结核病例，向受援地家庭分发了2.3亿个蚊帐以预防疟疾的发生。

　　日本前首相菅直人(Naoto Kan)在一次新闻发布会上说，日本已经为该基金捐赠了13亿美元。菅直人还说，基金自去年开始推出了一系列改革举措，在这一过程中，基金必须保持透明度，包括发现并向公众公布自身的损失。

    本文译自美联社